przełącz|yć

pf — przełącz|ać impf Ⅰ vt 1. Elektr. (połączyć z innym przewodem) to change over, to change [sth] over [antenę, telefon]

- przełączyć telewizor na inną antenę to connect the TV set to another aerial

2. (zmienić tryb pracy urządzenia) to switch

- przełączyć radio na inną stację/telewizor na inny kanał to switch over to another radio station/TV channel

- przełączyć pralkę/kuchenkę mikrofalową na inny program to change the programme of the washing machine/microwave (oven)

3. Telekom. to transfer [rozmówcę]; to divert [połączenie]

- proszę mnie przełączyć do działu sprzedaży/kierownika please transfer me to the sales department/the manager

Ⅱ przełączyć się — przełączać się to switch over

- ta kombinacja klawiszy umożliwia szybkie przełączczanie się między oknami Komput. pressing this combination of keys enables quick shifting between windows